Fi oko rẹ sí ọwọ́ ara rẹ. Tọ́jú ìdàgbàsókè, owó, ikú ẹran àti èso káàkiri gbogbo iṣẹ́ rẹ — láìsí ìsopọ̀ ayélujára, nítorí ó ń ṣiṣẹ́ 100% láìsí ìsopọ̀ ó sì ń ṣàkópọ̀ ara rẹ̀ nígbà tí ìsopọ̀ bá padà. Lẹ́yìn náà, paṣẹ ẹgbẹ́ tuntun rẹ láti ilé ìtọ́jú adìẹ tí a ti fọwọ́sí, kí wọ́n sì ràn ọ́ lọ́wọ́ láti tọ́ ọ. Má ṣe kàn ṣàgbẹ̀ nìkan. Kọ́ ọjọ́ ọ̀la rẹ pẹ̀lú FamFarm.
Àkọsílẹ̀ ojoojúmọ́, ilẹ̀ náà, owó náà, àwọn tí ń ti ọ lẹ́yìn àti àwọn tí ń pèsè fún ọ — àkántì kan, lórí gbogbo ẹ̀rọ tí o ní.
Quick Log ń ṣí sórí ẹgbẹ́ tí o dúró níwájú rẹ̀, ó mọ ọjọ́ tí ó wà, ó sì sọ ohun tí o kò tíì kọ sílẹ̀ fún ọ. Oúnjẹ, ikú, ìwọ̀n, omi, títà.
Adìẹ, màlúù, ewúrẹ́, àgùntàn, ẹlẹ́dẹ̀, ehoro, ẹja àbọ̀rí, tilapia, ọkà, ẹ̀wà, gbòǹgbò, èso àti igi oko — ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú iṣẹ́ tí ó bá a mu.
Rìn ààlà pẹ̀lú GPS tàbí kọ ọ́ lórí àwòrán ilẹ̀, lẹ́yìn náà kà bí ilẹ̀ náà ṣe rí, pH àti ojú ọjọ́ lórí ilẹ̀ gan-an náà — kí o sì kọ gbogbo ìbomirin sílẹ̀, tí ẹ̀ka, tí ìwọ́n tàbí tí ọwọ́.
Ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan ń fi ọ̀sẹ̀ yìí wé èyí tí ó kọjá — oúnjẹ fún ẹran kọ̀ọ̀kan, ikú, ìwọ̀n — ó sì ń ṣírò iye oúnjẹ tí ó ń mú ìdàgbà wá láti inú ohun tí o ti kọ. Fi ẹgbẹ́ púpọ̀ sórí àwòrán kan kí o sì rí èyí tí ń dínkù.
Kọ oúnjẹ, ikú, ìwọ̀n àti títà láìsí ìsopọ̀ ayélujára rárá — nínú ilé ẹran, jìnnà sí ilé ìṣàkóso. Ó ń fi pamọ́ sórí fóònù ó sì ń ṣàkópọ̀ ara rẹ̀ nígbà tí o bá padà sí ìsopọ̀ — kò sí ohun tí o ń fi sí orí, kò sí ohun tí ń sọnù.
Béèrè nípa adìẹ tí ń ṣàìsàn, ìpinnu oúnjẹ tàbí àkókò gbìn kí o sì gba ìdáhùn ní èdè tí ó ṣe kedere — ní aago mẹ́rin òwúrọ̀, láìsí wíwá ẹnikẹ́ni.
Gbé ẹran láti ilé kan sí òmíràn, pín ẹgbẹ́ kan tàbí ya àwọn ọmọ lẹ́nu ọmú, àwọn ìṣirò ẹ̀gbẹ́ méjèèjì yóò sì tún ara wọn ṣe dípò kí o gbé ìṣirò méjì lọ́kàn.
Fi olùnáwó kún, wọn yóò sì gba àmì ìwọlé nípasẹ̀ ímeèlì, lẹ́yìn náà wọn yóò tọ́jú iṣẹ́ àti owó oko fúnra wọn. Kò sí ìròyìn oṣooṣù láti kọ.
A ń pa ìyípadà kọ̀ọ̀kan mọ́ nínú ìtàn àyẹ̀wò pẹ̀lú ẹni tí ó ṣe àti ìgbà — o sì lè kó gbogbo rẹ̀ jáde sí Excel, CSV tàbí JSON nígbàkúgbà tí o bá fẹ́.
Wo ohun tí ó wọlé àti ohun tí ó jáde lónìí, ọ̀sẹ̀ yìí, oṣù yìí, ìdá ọdún yìí tàbí ọdún yìí — ní ìfiwéra pẹ̀lú àsìkò tó ṣáájú, ní ìsọ̀rí-ìsọ̀rí, fún oko kan tàbí gbogbo wọn. Ṣètò owó ìbẹ̀rẹ̀ rẹ, kọ iye tí ó gbà láti dá oko sílẹ̀, kí o sì rí bóyá oko ti san ara rẹ̀ padà.
Samisi títà kan gẹ́gẹ́ bí Sanwó lẹ́yìn pẹ̀lú ọjọ́ tí ó yẹ kí wọ́n san. Kọ ìsanwó lápá-lápá bí ó ṣe ń dé, tàbí kọ èyí tí o kò retí láti rí gbà sílẹ̀ bí ìpàdánù. A ń samisi àwọn títà tí ó ti kọjá àkókò, ìránṣẹ́ tó bójú mu sí olùrà sì wà ní ìfọwọ́kàn kan nípasẹ̀ ìpè, tẹ́kístì tàbí ímeèlì. FamFarm kì í kàn sí olùrà rẹ fúnra rẹ̀ láé.
Samisi òṣìṣẹ́ kọ̀ọ̀kan gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó wà níbẹ̀, tí kò sí tàbí tí ó wà ní ìsinmi — àní àwọn tí kò ní fóònù tàbí àkáǹtì — kí o sì wo ẹ̀yìn lórí ọgbọ̀n ọjọ́ tó kọjá. Tọ́jú owó oṣù kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú àfikún àti ìdínkù rẹ̀, kí o sì rí àpapọ̀ owó oṣù oṣù náà. Àkọsílẹ̀ ìsanwó rẹ ni; FamFarm kì í gbé owó kankan lọ.
Tọ́jú ẹgbẹ́ kan ní àkójọpọ̀, tàbí fún ẹran kọ̀ọ̀kan ní àmì, àwòrán àti àkókò ìtọ́jú, ìwúwo, ìfún wàrà àti títà tirẹ̀. Kọ ìgbéyàwó ẹran, ọjọ́ ìbí tí a retí àti ìbí sílẹ̀, kí o sì ṣí ìtàn ìdílé ẹran èyíkéyìí.
Àjẹsára àti àyẹ̀wò láti inú ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú, ọjọ́ ìbí tí a retí, ìwòye ẹyin ìpakà àti ọjọ́ ìyọ́ ẹyin, ọjọ́ ọjà tí o retí àti àkókò ìdúró wàrà àti ẹran — ní wákàtí tí o yàn, tí a ṣètò sórí fóònù rẹ. Ó ń kìlọ̀ fún ọ kí o tó kọ nǹkan sí ẹran tí ó ṣì wà ní àkókò ìdúró.
Kọ kíka mítà sílẹ̀, bóyá a san lẹ́yìn lílò tàbí a san ṣáájú pẹ̀lú àfikún, kí o sì rí ohun tí ìyípo kọ̀ọ̀kan lò àti iye tí ó ná — àti fún àwọn irúgbìn, iye tí ó ná fún ẹyọ kọ̀ọ̀kan tí a kórè. Ìfọwọ́kàn kan yóò sọ ìyípo di ìnáwó.
Gbé ìwé ìṣirò sókè (Excel tàbí CSV, títí dé ìlà 5,000) tàbí yà àwòrán àwọn ojú ìwé inú ìwé àkọsílẹ̀ rẹ. Ṣàyẹ̀wò àwọn ìlà, tún èyí tí ó nílò àtúnṣe ṣe, lẹ́yìn náà fi wọ́n kún — kí o sì yí gbogbo ohun tí o mú wọlé padà bí kò bá tọ́. Kíka àwòrán nílò ìsopọ̀ ayélujára.
Kọ àkọsílẹ̀ sí oko tàbí ẹgbẹ́ kan, pàtẹ àwọn pàtàkì, kí o sì so àwòrán tàbí ohùn tí ó tó ìṣẹ́jú mẹ́ta mọ́ ọn. Fi àwọ̀ sí wọn ní ìbámu pẹ̀lú oko, ẹgbẹ́ tàbí irú kí o lè rí wọn padà.
Yan àwọn ẹgbẹ́, àwọn ìwọ̀n àti àwọn ọjọ́, kí o sì gba àtẹ ìfiwéra. Tọ́jú ọjà oúnjẹ, òògùn àti irinṣẹ́ pẹ̀lú ìkìlọ̀ nígbà tí ó bá ń tán — oúnjẹ tí o kọ pé o rà tàbí tí wọ́n jẹ yóò yí ọjà padà fún ọ ní kété tí o bá so ohun náà pọ̀.
Ẹgbẹ́ ènìyàn méjì ni ó ń pinnu bóyá àkókò yóò dára: àwọn tí ń pèsè fún ọ, àti àwọn tí ń ti ọ lẹ́yìn. FamFarm ti fi àwọn méjèèjì sínú app — lórí àdéhùn tìrẹ, wọn kò sì rí ara wọn rárá.
Paṣẹ ẹran rẹ láti ilé ìtọ́jú adìẹ tí a ti fọwọ́sí, sọ ìfijíṣẹ́ náà di ẹgbẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, kí o sì — bí o bá yàn nìkan — jẹ́ kí wọ́n wo bí ó ṣe ń dàgbà. Ilé ìtọ́jú tí ó lè rí agbo tí ó tà fún ọ ni ilé ìtọ́jú tí ó lè sọ ohun tí ó wúlò fún ọ.
“Mo ń pèsè òròmọadìẹ ọjọ́ kan, ọmọ ẹja tàbí ẹyin ìpọ́n.”
Wọ́n ń ṣàkóso ẹ̀gbẹ́ tiwọn nínú FamFarm pẹ̀lú — àyíká ìpọ́n, àyẹ̀wò ẹyin àti ìránnilétí ọjọ́ ìpọ́n, ìwọ̀n àárín ìpọ́n káàkiri àyíká, àti ìwé àṣẹ gbogbo ohun tí a ti béèrè lọ́wọ́ wọn.
“Ìmọ̀ràn tí a ṣe fún ẹgbẹ́ yìí.”
Onílàájú àti olùrànlọ́wọ́. Wọ́n ń rí àdánù àti ìlera agbo fúnra wọn dípò àpèjúwe rẹ̀, wọ́n sì ń dáhùn pẹ̀lú àkọsílẹ̀ nípa ìlera, ìtọ́jú tàbí oúnjẹ — ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ọjọ́ àtẹ̀lé kí ohunkóhun má bàa dúró lásán.
“Mo ń gba àwọn àgbẹ̀ nímọ̀ràn nípa ohun ọ̀gbìn, ilẹ̀ àti ìṣe oko.”
So wọ́n pọ̀ mọ́ ilẹ̀ rẹ, wọn yóò sì gba ọ nímọ̀ràn lórí ilẹ̀ gidi — ààlà tí o rìn, ilẹ̀ tí ó wà lábẹ́ rẹ̀ àti ojú ọjọ́ tí ó wà lórí rẹ̀, kì í ṣe ìdáhùn gbogbogbò nípa agbègbè rẹ.
Fi olùnáwó kún láti inú Owó rẹ, wọn yóò sì gba àmì nípasẹ̀ ímeèlì láti fi wọlé. Láti ìgbà náà lọ wọn yóò tọ́jú oko fúnra wọn — iṣẹ́ bí a ṣe ń kọ ọ́, àwòrán àti fídíò tí ó wà lára rẹ̀, àti owó tí wọ́n fi sí i. Ìwọ yóò dá kíkọ ìròyìn oṣooṣù dúró, wọn yóò sì dá bíbéèrè rẹ̀ dúró.
Èyí ni ìdajì àwọn tí ó ń ṣiṣẹ́ pọ̀ tí ó ń rí owó náà — nítorí ìyẹn ni wọ́n fi owó sí. Ilẹ̀kùn ọ̀tọ̀ ni sí èyí tí ilé ìtọ́jú adìẹ rẹ ń gbà, ìwọ sì ni kọ́kọ́rọ́ méjèèjì.
Ṣí Owó, fi olùnáwó kún pẹ̀lú àdírẹ́sì ímeèlì rẹ̀, a ó sì máa tọ́jú ìtọrẹ rẹ̀ sí oko láti ìgbà náà lọ. Àwọn ẹgbẹ́ ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àti ẹgbẹ́ ń ṣiṣẹ́ bákan náà.
Wọ́n ń rí iṣẹ́ bí ó ṣe ń ṣẹlẹ̀, pẹ̀lú àwòrán àti fídíò tí ó wà lára rẹ̀. Kò sí ẹni tí ó gbọ́dọ̀ gba ọ̀rọ̀ ẹnikẹ́ni gbọ́.
Ìjíròrò pẹ̀lú àwọn olùnáwó rẹ ni a ti dí lápapọ̀ a sì ń fi pamọ́ sórí ẹ̀rọ méjì tí ó wà nínú ìjíròrò náà nìkan. A kì í pa á mọ́ sórí sáfà wa láé.
Nígbà náà ìpè fóònù ni o ń gbẹ́kẹ̀ lé. Sọ fún àgbẹ̀ rẹ kí ó fi oko náà sórí FamFarm kí ó sì fi ọ́ kún gẹ́gẹ́ bí olùnáwó — ọ̀fẹ́ ni fún un, ó ń gba ìṣẹ́jú kan, láti ìgbà náà lọ ìwọ yóò sì máa ka àkọsílẹ̀ kan náà tí ó ń kà dípò dídúró kí wọ́n sọ fún ọ.
Ó ń fi ìránṣẹ́ kúkúrú tí o lè ṣàtúnṣe kó tó lọ ránṣẹ́.
Ìdí tí a fi ń kọ àwọn app oko sílẹ̀ ni pé kíkọ jẹ́ iṣẹ́ àṣekára. Quick Log ń ṣí sórí ẹgbẹ́ tí o dúró níwájú rẹ̀, ó mọ ọjọ́ tí ẹgbẹ́ náà wà, ó sì fi ohun tí o kò tíì kọ hàn ọ́ — kí a bàa lè pa àkọsílẹ̀ mọ́ àní ní àwọn ọjọ́ tí kò rọrùn jù.
Rìn ààlà oko, ọgbà, adágún tàbí ilẹ̀ pẹ̀lú GPS ní ọwọ́ rẹ, tàbí kọ ọ́ lórí àwòrán ilẹ̀. FamFarm ń ṣírò ààyè, yíká àti gíga — lẹ́yìn náà ó ń sọ ohun tí ilẹ̀ tí ó wà lábẹ́ rẹ̀ jẹ́ àti ohun tí ojú ọjọ́ ń ṣe lórí rẹ̀.
Ẹgbẹ́ búburú kì í kéde ara rẹ̀. Ó ń farahàn bí oúnjẹ ṣe ń gòkè, ìwọ̀n ń dínkù, ìlà ikú ń tẹ̀ síhà tí kò tọ́ — àwọn ìyípadà kékeré tí a kò rí lójoojúmọ́ ṣùgbọ́n tí ó hàn ní ọ̀sẹ̀ọ̀sẹ̀. Nítorí náà ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan ń fi ọ̀sẹ̀ yìí lẹ́gbẹ̀ẹ́ èyí tí ó kọjá, nínú ìwọ̀n tí o ń lò.
Ìtàn oko ni ohun tí ó ṣeyebíye jù tí app náà ní, nítorí náà a kì í dì í mú. A ń kọ ìyípadà kọ̀ọ̀kan sínú ìtàn àyẹ̀wò pẹ̀lú ẹni tí ó ṣe àti ìgbà — nígbàkúgbà tí o bá fẹ́ gbogbo rẹ̀ jáde, o mú un, ní ọ̀nà tí o lè ṣí láìsí wa.
Yan irú oko tí o ń tọ́jú, FamFarm yóò sì fi àwọn ìṣe tí ó bá a mu nìkan hàn. Èyí kọ̀ọ̀kan ń ṣe ju fífi àkọsílẹ̀ pamọ́ lọ — ohun tí ó ń kọ nìyí àti ohun tí ó ń fi ìsọfúnni sí.
Ríra oúnjẹ: iye àpò tí o rà àti iye owó àpò kọ̀ọ̀kan. So ó mọ́ ohun kan nínú ọjà, a ó sì fi àwọn àpò náà kún fún ọ.
Ohun tí àwọn ẹran jẹ. Ó ń dínkù nínú ọjà rẹ, a sì máa kìlọ̀ fún ọ bí ó bá ń tán.
Ìwúwo àpapọ̀ láti inú àyẹ̀wò tí o wọ̀n, pẹ̀lú iye ẹran tí o wọ̀n.
Àwọn ẹran tí ó ṣègbé, ohun tí ó fà á, àti àwọn ẹran tí a fi àmì sí tí ó kú.
Àwọn ẹran tí ó lọ láì tà: olè, ẹranko apanijẹ, àrùn, ẹ̀bùn, tàbí ohun tí o jẹ fúnra rẹ.
Òògùn tàbí àjẹsára, ìwọ̀n, ọ̀nà àti iye owó, pẹ̀lú ọjọ́ ìdúró wàrà àti ẹran.
Ooru ara, ìlù ọkàn, mímí, ìfẹ́ oúnjẹ, ìhùwàsí, àwọn àmì àìsàn àti ohun tí o ṣe sí i.
Ooru, afẹ́fẹ́ oxygen tó wà nínú omi, pH, amóníà àti nítírítì fún adágún tàbí táǹkì.
Ẹyin tí a kó ní àpótí àti láìsí àpótí, àwọn tí ó fọ́ àti ìdí rẹ̀. Fún adìẹ ẹyin àti adìẹ ìṣọmọ.
Lítà fún ẹran kọ̀ọ̀kan, ní ohun èlò tìrẹ tàbí ìwọ̀n àjùmọ̀lò, àti ẹni tí ó fún wàrà.
Ọjọ́ pípa, ìwúwo láàyè, ìwúwo òkú, ìwọ̀n ẹran tí a rí àti ìpele.
Didara awọ, ṣíṣe awọ àti, lẹ́yìn títà, iye owó.
Abo àti akọ òbí, ọjọ́ ìgbéyàwó, ọjọ́ ìbí tí a retí, àti bóyá a lo ìfúnrúgbìn àtọwọ́dá.
Iye tí a bí, akọ àti abo, àti àwọn tí a bí ní òkú. Fi àwọn ọmọ kún bí ẹran ní ìgbésẹ̀ kan.
Ẹyin tí a gbé sí i, ìwòye ẹyin, ẹyin tó ní ọmọ àti iye tí ó yọ. Fún àwọn olùṣọmọ.
Ooru àti ọrinrin inú ẹ̀rọ ìpakà, pẹ̀lú àkíyèsí.
Iye tí o kórè, ìpele rẹ̀ àti iye owó ọjà.
Àrùn náà, ìgbà tí o rí i, àwọn àmì, bí ó ti burú tó, àti ohun tí o ṣe.
Ohun tí o lò, àti ìgbà tí o lò ó.
Bíbomirin pẹ̀lú ìrọ̀ tàbí ẹ̀rọ ìtúfọ́ tàbí ọwọ́: iye omi, fún ìgbà wo.
Ẹyin, adìẹ, ẹja, ẹran ọ̀sìn, wàrà tàbí irúgbìn: iye, owó, olùrà àti ẹ̀dínwó èyíkéyìí. Tàbí samisi rẹ̀ Sanwó lẹ́yìn.
Ajílẹ̀ ẹran, ìdọ̀tí, ọjà àtẹ̀yìnwá, ohun èlò tàbí oúnjẹ tí o tún tà.
Ìnáwó mìíràn: àtúnṣe, ìrìnnà, ohunkóhun tí kì í ṣe oúnjẹ tàbí òògùn.
Omi tàbí iná mànàmáná, a san lẹ́yìn lílò tàbí a san ṣáájú, pẹ̀lú iye tí o ń san.
Ipò ojú-ọjọ́, òjò, ooru àti ọrinrin inú ilé ẹran, àti ohun tí ó ṣe sí agbo ẹran tàbí irúgbìn.
Àwòrán àti fídíò kékeré tí a so mọ́ ẹgbẹ́ kan.
Ohun tí o kọ ní oko ń ṣí sórí àwòrán ńlá — nínú aṣàwákiri èyíkéyìí, tàbí nínú app FamFarm ti kọ̀ǹpútà fún Windows, macOS àti Linux.
Kì í ṣe àwòṣe — àwọn àwòrán gidi ni wọ̀nyí, ní ọ̀nà méjèèjì, láti oko tí ń ṣàkóso ẹgbẹ́ mẹ́ta.
Ètò kọ̀ọ̀kan ní gbogbo ẹ̀yà — ààyè nìkan ni ìyàtọ̀. Àkọsílẹ̀ ìkọ̀wé kì í lo ààyè rárá, nítorí náà ọ̀pọ̀ àwọn àgbẹ̀ kékeré kì yóò san owó láé. Àwọn ìwọ̀n tí a ń san owó fún jẹ́ fún oko tí ó fẹ́ àwòrán àti fídíò lórí ohun gbogbo.
Bẹ̀rẹ̀ ní kékeré — ààyè fún àwòrán àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́ rẹ.
Bẹ̀rẹ̀ →Ààyè láti dàgbà — ààyè síwájú sí i fún ẹgbẹ́ àti àwòrán.
Bẹ̀rẹ̀ →A ń wọn ààyè rẹ ní dátà, kì í ṣe ní iye iṣẹ́ àgbẹ̀ tí o ń ṣe. Kíkọ nǹkan kò ná fẹ́rẹ̀ẹ́ kankan — àwòrán àti fídíò ni ó ń kún ètò.
Ààyè rẹ ń kóra jọ kò sì ń padà sí ìbẹ̀rẹ̀ láé — ó ń ka gbogbo ohun tí o ti fi pamọ́ láti ìgbà tí o dara pọ̀, dípò bíbẹ̀rẹ̀ láti ìbẹ̀rẹ̀ ní oṣù kọ̀ọ̀kan. Gbé ipele sókè nígbàkúgbà tí o bá nílò ààyè síwájú sí i, tàbí máa wà lọ́fẹ̀ẹ́ níwọ̀n ìgbà tí ó bá pẹ́.
Ẹgbẹ́ ìfọwọ́sowọ́pọ̀, iṣẹ́ àgbẹ̀, ilé iṣẹ́ oúnjẹ àti ìtọ́jú adìẹ, àjọ tí kì í ṣe ti ìjọba àti olùnáwó ètò — bá wa sọ̀rọ̀ nípa app tí ó ní àmì tiyín fún àwọn ọmọ ẹgbẹ́ yín, sísopọ̀ FamFarm pẹ̀lú àwọn ètò tí ẹ ti ń lò, tàbí kíkó oko púpọ̀ wọlé lẹ́ẹ̀kan. A ó ṣètò rẹ̀ pẹ̀lú yín a ó sì fún yín ní owó tí ó bá ìwọ̀n yín mu.
Àfikún ẹ̀ẹ̀kan, lórí ètò èyíkéyìí — sọ ìtẹ̀síwájú rẹ jí kí o sì ṣí èrè.
Lórí ayélujára láìfi ohunkóhun sí i, lórí fóònù rẹ ní oko, tàbí lórí kọ̀ǹpútà rẹ ní ọ́fíìsì — oko rẹ ń wà ní ìṣàkópọ̀.
Ṣí App Ayélujára →Nípa gbígba àti lílo FamFarm, o gbà pẹ̀lú Àwọn Ìlànà Iṣẹ́ and Ìlànà Àṣírí.
Ìbéèrè nípa app náà, ìbéèrè ìrànlọ́wọ́, tàbí èsì — kàn sí wa nígbàkúgbà.
